Lapset ja nuoret / Barn och ungdomar
Lionit tarjoavat apua kaiken ikäisille tarvitseville. Erityisesti lapset ja nuoret ovat keskeisessä asemassa palvelutoiminnassa ja varainhankinnassa. Tuemme nuoria kohti itsenäisyyttä, omien elämänvalintojen hallintaa ja aktiivista osallistumista. Nuorten mielenterveysteemat ovat tärkeitä ja teemme yhteistyötä Mieli ry:n ja sen paikallisyhdistysten, kuten Turun kriisikeskuksen, kanssa.
--------------------
Lionen erbjuder hjälp till behövande i alla åldrar. Särskilt barn och ungdomar är centrala i serviceverksamheten och insamlingen av medel. Vi stöder ungdomar mot självständighet, kontroll över sina egna livsval och aktivt deltagande. Ungdomars mentala hälsa är viktig och vi samarbetar med Mieli rf och dess lokalföreningar, såsom t.ex. Åbo kriscenter